1 00:00:00,000 --> 00:00:02,980 Domaine Reinberg, Jardin 2 00:00:03,470 --> 00:00:06,860 Anna, est-ce que tu m'aimes comme ça ? 3 00:00:07,610 --> 00:00:08,610 Oui! 4 00:00:08,980 --> 00:00:10,680 Je le fais, et tout le monde aussi. 5 00:00:11,320 --> 00:00:15,320 Nous aimons tous nos bien-aimés Beaucoup le jeune maître Julius. 6 00:00:32,010 --> 00:00:36,720 Vous n'avez pas fait le moindre progrès ! 11 00:02:05,480 --> 00:02:07,940 Quelle quantité de mon énergie magique tu comptes gaspiller ? 12 00:02:07,940 --> 00:02:09,780 Je-je suis désolé ! 13 00:02:09,780 --> 00:02:13,500 Peu importe comment j'essaye, le plus long Je peux limiter ma sortie à cinquante minutes ! 14 00:02:13,500 --> 00:02:16,230 Après cela, l'énergie magique se dissipe. 15 00:02:16,230 --> 00:02:21,980 Pire, quand je dissipe la Sagesse, toute mon endurance me quitte d'un coup ! 16 00:02:21,980 --> 00:02:24,500 Je n'aurais jamais réalisé qu'il y avait un tel inconvénient ! 17 00:02:24,500 --> 00:02:27,960 Au rythme où je vais, tout cela n'est qu'une perte de temps. 18 00:02:28,230 --> 00:02:29,090 Encore une fois ! 19 00:02:31,160 --> 00:02:33,220 Que fais-tu? Mettez-vous en position ! 20 00:02:33,620 --> 00:02:34,970 Jules ! 21 00:02:34,970 --> 00:02:39,390 Je pense que ce serait mieux si nous en apprenions davantage à propos de Wis d'abord après tout. 22 00:02:39,390 --> 00:02:42,960 Je veux dire, même moi, ce n'est pas vraiment le cas comprendre ce qu'est ce pouvoir. 23 00:02:44,060 --> 00:02:46,660 J'ai vérifié presque tous les livres dans la bibliothèque de l'académie 24 00:02:46,660 --> 00:02:49,000 mais je n'ai rien trouvé de pertinent. 25 00:02:49,000 --> 00:02:51,840 Professeur Ouvrier semblait avoir une idée, 26 00:02:51,840 --> 00:02:54,110 mais a dit qu'il ne connaissait pas les détails. 27 00:02:55,090 --> 00:02:57,900 Cela prendra du temps, mais peut-être Je devrais demander aux hauts mages 28 00:02:57,900 --> 00:03:00,120 pour me laisser parcourir les bibliothèques de la tour. 29 00:03:00,120 --> 00:03:02,620 Ou peut-être que je peux trouver quelqu'un qui sait quelque chose ! 30 00:03:02,620 --> 00:03:04,910 Je fais déjà tout ça ! 31 00:03:05,220 --> 00:03:06,120 Quoi? 32 00:03:06,760 --> 00:03:10,000 J'ai envoyé un clone aux bibliothèques de l'Institut Supérieur. 33 00:03:10,400 --> 00:03:12,690 Un autre demande au professeur Eliza de l'aider 34 00:03:12,690 --> 00:03:17,580 retrouvez Finn du Peuple de la Lumière, qui semblait savoir quelque chose ! 35 00:03:18,180 --> 00:03:20,490 Vous contrôlez à distance Ars Weiss ? 36 00:03:20,490 --> 00:03:22,260 Depuis quand peux-tu faire ça toi-même ? 37 00:03:22,260 --> 00:03:24,460 Nous sommes pressés par le temps en ce moment ! 38 00:03:24,460 --> 00:03:28,840 Je n'ai pas d'autre choix que de m'engager dans une formation et collecte d'informations simultanément ! 39 00:03:31,520 --> 00:03:36,900 Explosez-le. Ma tête est toute confuse voir trois perspectives à la fois. 40 00:03:36,900 --> 00:03:38,910 C'est pourquoi je déteste le multitâche ! 41 00:03:39,830 --> 00:03:42,450 Pourquoi ferais-tu tout ça pour moi ? 42 00:03:43,790 --> 00:03:46,340 Hors calculé l’intérêt personnel, bien sûr ! 43 00:03:46,340 --> 00:03:47,540 Obtenez déjà un indice ! 44 00:03:48,010 --> 00:03:52,040 En tant que mage de la famille Reinberg, J'atteindrai le sommet sans faute ! 45 00:03:52,040 --> 00:03:54,640 Je t'utilise à cette fin ! Rien de plus ! 46 00:03:54,640 --> 00:03:59,150 Et les nobles tiennent toujours parole ! 47 00:03:59,150 --> 00:04:00,180 C'est tout ! 48 00:04:02,180 --> 00:04:05,830 C'est vrai. Julius a tenu sa promesse après le Grand Festival de Magie. 49 00:04:05,830 --> 00:04:09,660 Même à Maître Donnan et les autres nains. 50 00:04:12,560 --> 00:04:15,950 Julius... tu es vraiment gentil, n'est-ce pas ? 51 00:04:16,550 --> 00:04:17,570 Hein? 52 00:04:18,020 --> 00:04:21,570 Je pense que la gentillesse est différente formulaires avec différentes personnes. 53 00:04:22,290 --> 00:04:24,950 La gentillesse de Colette, qui me sauve toujours, 54 00:04:24,950 --> 00:04:28,460 et la gentillesse du professeur Workner, qui me gronde, sont différents. 55 00:04:28,840 --> 00:04:31,960 Sion a aussi de la gentillesse en lui. 56 00:04:32,830 --> 00:04:36,090 Même si c'est juste noblesse oblige, 57 00:04:36,090 --> 00:04:40,440 Julius, je pense que tu es incroyable et gentil ! 58 00:04:41,340 --> 00:04:44,850 Jeune Maître Julius, tu es très gentil, n'est-ce pas ? 59 00:04:46,920 --> 00:04:48,600 Qu'est-ce que tu dis tout d'un coup ?! 60 00:04:48,980 --> 00:04:50,600 Tu es vraiment effrayant, tu sais ça ? 61 00:04:51,560 --> 00:04:53,360 Je vais me reposer un peu. 62 00:04:53,360 --> 00:04:56,360 D'accord! je vais garder je travaille encore un peu ! 63 00:04:56,990 --> 00:04:58,690 Merci, Julius! 64 00:05:01,960 --> 00:05:04,120 Que veut-il dire par "gentil" ? 65 00:05:04,700 --> 00:05:07,620 La gentillesse n'a pas d'importance. 66 00:05:08,000 --> 00:05:10,870 Lighneige Chaton Flurry 67 00:05:09,470 --> 00:05:10,870 {\an8}Tout va bien maintenant. 68 00:05:17,460 --> 00:05:21,430 Anna Eils 69 00:05:18,570 --> 00:05:21,630 {\an8}Jeune maître Julius, tu es très gentil, n'est-ce pas ? 70 00:05:21,630 --> 00:05:23,220 Bien sûr que je le suis ! 71 00:05:23,220 --> 00:05:26,730 Aider les faibles est le devoir d'un noble ! 72 00:05:36,000 --> 00:05:39,150 Anna, est-ce que tu m'aimes comme ça ? 73 00:05:39,880 --> 00:05:40,900 Oui! 74 00:05:41,270 --> 00:05:43,280 Je le fais, et tout le monde aussi. 75 00:05:43,280 --> 00:05:47,470 Nous aimons tous nos bienveillants Beaucoup le jeune maître Julius. 76 00:05:52,550 --> 00:05:54,000 Ne mentez pas. 77 00:05:55,630 --> 00:05:58,030 Peu importe à quel point j'étais gentil. 78 00:05:58,030 --> 00:06:02,130 Je t'ai perdu à la fin, n'est-ce pas ? 79 00:06:09,500 --> 00:06:12,020 J'ai donc mis de côté la gentillesse. 80 00:06:12,760 --> 00:06:14,720 L'égoïsme a de meilleurs avantages, non ? 81 00:06:15,460 --> 00:06:19,290 Je montrerai mes talents et utiliser les autres à mon avantage. 82 00:06:19,290 --> 00:06:22,500 Je me moquerai des faibles et je me réjouirai. 83 00:06:23,490 --> 00:06:27,120 Tour, 1er Étage : Quartier Résidentiel 84 00:06:23,650 --> 00:06:27,120 {\an8}Julius, je pense que tu es incroyable et gentil ! 85 00:06:29,390 --> 00:06:32,910 Ne me regarde pas de la même manière Anna l'a fait et a parlé de gentillesse. 86 00:06:33,550 --> 00:06:35,960 Je n'ai pas besoin de gentillesse. 87 00:06:36,800 --> 00:06:41,840 Le Julius Reinberg qui était gentil et rien de plus... Je l'ai tué il y a longtemps. 88 00:06:47,680 --> 00:06:50,510 Tour, 1er Étage, Château Flottant N°1 : Valny 89 00:06:50,560 --> 00:06:53,520 Laboratoire de Kreutz 90 00:06:50,930 --> 00:06:52,790 {\an8}Une lutte tellement dénuée de sens. 91 00:06:53,520 --> 00:06:57,180 Charles, contacte nos confrères incolores. 92 00:06:57,180 --> 00:06:58,020 Oui Monsieur! 93 00:06:58,020 --> 00:07:00,270 Directeur de l'Institut Supérieur et chef de la faction incolore Kreutz Harlon 94 00:07:06,910 --> 00:07:10,410 Explosez-le ! Est-ce le donjon ou quelque chose ? 95 00:07:13,260 --> 00:07:14,210 Frall! 96 00:07:18,640 --> 00:07:20,040 Qui êtes-vous ? 97 00:07:20,400 --> 00:07:22,110 Des mages de l'Institut Supérieur ? 98 00:07:22,110 --> 00:07:24,050 Sur ordre des supérieurs. 99 00:07:24,320 --> 00:07:29,300 {\an8}Nous devons punir les mécréants se déchaîner dans notre jardin 100 00:07:24,320 --> 00:07:29,300 {\an8}Tony Harvey 101 00:07:29,340 --> 00:07:32,310 Loi de Marie 102 00:07:29,340 --> 00:07:32,310 Joue d'Auron 103 00:07:29,690 --> 00:07:32,310 {\an8}et mettez un terme à votre entraînement inesthétique ! 104 00:07:32,910 --> 00:07:35,340 Vous voulez nous gêner ? 105 00:07:35,340 --> 00:07:38,560 Tout ça pour que nous n'ayons aucune chance dans le prochain Bloom ?! 106 00:07:38,560 --> 00:07:40,770 Tu es censé être membres de la tour ! 107 00:07:44,430 --> 00:07:46,210 Vous ne pouvez pas comprendre ! 108 00:07:46,210 --> 00:07:48,490 Nous sommes arrivés à la tour mais je ne peux aller nulle part ! 109 00:07:48,490 --> 00:07:51,240 Tu ne sais rien de notre humiliation comme incolore ! 110 00:07:52,610 --> 00:07:55,370 Je refuse de rester un simple rouage dans la tour pour toujours ! 111 00:07:56,320 --> 00:07:58,370 Lord Kreutz nous l'a promis ! 112 00:07:58,370 --> 00:08:02,880 Si on t'écrase, il enverra des lettres de recommandation à chaque faction pour nous ! 113 00:08:05,600 --> 00:08:07,940 C'est donc le résultat d'une cruelle rivalité au sein de la tour. 114 00:08:08,300 --> 00:08:10,340 En désespoir de cause pour sortir du cimetière, 115 00:08:10,340 --> 00:08:12,640 ces baguettes ont abandonné même leur fierté ! 116 00:08:13,160 --> 00:08:15,640 Mais même corrompu, ce sont toujours de grands mages. 117 00:08:18,010 --> 00:08:23,110 J'ai abusé de mes tuteurs et Ars Weiss, donc il ne me reste plus beaucoup de magie. 118 00:08:23,490 --> 00:08:25,860 En plus, ils me placent en infériorité numérique. 119 00:08:26,750 --> 00:08:27,800 Dans ce cas... 120 00:08:29,660 --> 00:08:32,160 Tony, mon aîné d'un an seulement... 121 00:08:32,550 --> 00:08:34,280 Marie sur son grand cheval... 122 00:08:34,710 --> 00:08:37,410 Et Auron, qui était arrogant bien que je sois mon élève. 123 00:08:37,990 --> 00:08:41,780 Après avoir développé une nouvelle magie et montant si vite à la tour, 124 00:08:41,780 --> 00:08:45,420 il semble que tu sois devenu un échec complet, n'est-ce pas, vous, anciens prodiges ?! 125 00:08:45,420 --> 00:08:47,300 Quel triste spectacle ! 126 00:08:47,300 --> 00:08:49,700 Enchaîné aussi étroitement que possible par l'Institut Supérieur... 127 00:08:49,700 --> 00:08:53,930 Je préfère mourir que finir comme un déchet enchaîné comme toi ! 128 00:08:53,930 --> 00:08:56,680 Toi non plus, tu n'as pas été repéré ! Toi aussi tu es incolore ! 129 00:08:57,890 --> 00:08:59,600 Êtes-vous aveugle? 130 00:09:00,230 --> 00:09:03,190 Je m'appelle Julius Reinberg ! 131 00:09:03,190 --> 00:09:07,290 Je vais utiliser ça comme par magie incompétent sans talent et qui d'autre j'en ai besoin ! 132 00:09:07,290 --> 00:09:10,990 Je vais courir jusqu'à cette tour et devenez le successeur de Lady Elfaria ! 133 00:09:12,060 --> 00:09:13,270 Et puis... 134 00:09:16,370 --> 00:09:18,180 Depuis les plus hautes hauteurs de la tour, 135 00:09:18,180 --> 00:09:21,000 Je mépriserai tout le monde qui m'a abandonné ! 136 00:09:21,000 --> 00:09:24,000 A cette fin, J'utiliserai même le Magia Vander ! 137 00:09:24,000 --> 00:09:28,580 Même si je suis désolé de vous le dire beaucoup ne valent même pas la peine d'être utilisés ! 138 00:09:28,580 --> 00:09:29,630 Jules ! 139 00:09:29,630 --> 00:09:32,360 Même à l'école, je ne te supporterais jamais ! 140 00:09:32,360 --> 00:09:33,510 Je vais te tuer ! 141 00:09:35,350 --> 00:09:38,270 C'est vrai. Je ne suis pas gentil. 142 00:09:38,700 --> 00:09:43,020 En ce moment, ces gens devant moi qui me détestent en sont la preuve vivante. 143 00:09:43,990 --> 00:09:45,720 Tu vois, Anna ? 144 00:09:45,720 --> 00:09:48,340 Je ne suis plus gentil. 145 00:09:56,860 --> 00:09:58,290 Tu vas bien, Julius ? 146 00:09:58,550 --> 00:10:00,230 Désolé d'avoir mis si longtemps ! 147 00:10:03,700 --> 00:10:05,890 Pourquoi es-tu... 148 00:10:05,890 --> 00:10:08,140 J'ai été soudainement attaqué par de hauts mages, 149 00:10:08,140 --> 00:10:10,920 alors j'ai pensé que tu pourrais aussi être en danger. Kiki et moi sommes venus chercher ! 150 00:10:12,910 --> 00:10:15,180 Pourquoi m'as-tu sauvé ? 151 00:10:15,180 --> 00:10:16,120 Hein? 152 00:10:16,120 --> 00:10:19,780 Eh bien, je veux dire, nous nous sommes beaucoup sauvés dans le donjon pour la pratique réservée aux étudiants, 153 00:10:19,780 --> 00:10:22,180 et tu m'aides même maintenant, alors... 154 00:10:22,460 --> 00:10:25,940 Réalisez-vous seulement à quel point j'ai fait des bêtises tu regardes le Grand Festival de Magie ? 155 00:10:25,940 --> 00:10:30,620 Je vous l'ai dit, ce n'est que votre intérêt personnel ! Je n'utilise que toi, et pourtant tu continues... 156 00:10:30,940 --> 00:10:33,200 Tu es idiot ?! 157 00:10:33,910 --> 00:10:35,270 Oui, je le suis. 158 00:10:35,270 --> 00:10:38,460 Quand les gens sont gentils avec moi, Je ne peux pas m'empêcher de les aimer. 159 00:10:38,460 --> 00:10:39,830 Je suis un vrai imbécile. 160 00:10:40,120 --> 00:10:42,120 Je le fais, et tout le monde aussi. 161 00:10:42,120 --> 00:10:47,020 Nous aimons tous nos bien-aimés Beaucoup le jeune maître Julius. 162 00:10:48,290 --> 00:10:49,590 Phoo ! 163 00:10:49,590 --> 00:10:53,000 Pourquoi m'as-tu frappé ?! 164 00:10:54,330 --> 00:10:55,470 Je te déteste! 165 00:10:55,470 --> 00:10:58,260 Je te méprise franchement ! 166 00:10:58,520 --> 00:11:00,580 Que font-ils ? 167 00:11:00,580 --> 00:11:03,480 Cela n'a pas d'importance! Dépêchez-vous et écrasez-les ! 168 00:11:04,020 --> 00:11:05,460 Julius, reste en retrait ! 169 00:11:05,460 --> 00:11:07,100 Ne me commandez pas ! 170 00:11:08,770 --> 00:11:09,360 Quoi ? 171 00:11:13,410 --> 00:11:18,370 Ce n'est pas ainsi que nous utilisons la magie. Tu n'as pas appris ça à l'académie ? 172 00:11:22,050 --> 00:11:23,520 Qui es-tu? 173 00:11:24,410 --> 00:11:26,200 {\an8}Je m'appelle Cerridwen. 174 00:11:25,120 --> 00:11:29,000 Cerridwen 175 00:11:26,430 --> 00:11:29,000 {\an8}Pour cette jolie vitrine du printemps de la jeunesse... 176 00:11:29,290 --> 00:11:32,090 Permettez-moi de devenir votre professeur. 177 00:11:33,260 --> 00:11:34,650 Baguette de bouilloire du chaos 178 00:11:33,300 --> 00:11:34,770 Balai Gouvion 179 00:11:34,670 --> 00:11:38,050 {\an9} 180 00:11:34,670 --> 00:11:38,050 {\an3}Tout comme les observateurs, elle en est une des sept légendes de l'académie. 190 00:12:00,420 --> 00:12:04,030 Nuit après nuit, elle enlève des étudiants et mène des expériences sur eux. 191 00:12:04,030 --> 00:12:05,380 La sorcière du marteau ! 192 00:12:06,290 --> 00:12:09,130 Je ne fais pas de choses effrayantes comme ça. 193 00:12:09,130 --> 00:12:13,840 Quand je trouve des étudiants qui m'intéressent, Je les forme et les guide. C'est tout. 194 00:12:14,270 --> 00:12:17,340 Tout comme vous deux ici avant moi. 195 00:12:17,340 --> 00:12:21,470 Former et guider… nous ? 196 00:12:21,470 --> 00:12:22,420 Exactement! 197 00:12:22,420 --> 00:12:27,230 Je ne pense pas que tu le saches, mais je vous surveille depuis des lustres. 198 00:12:27,690 --> 00:12:29,990 Elle nous surveille ? 199 00:12:29,990 --> 00:12:32,440 Je n'ai jamais rencontré cette sorcière auparavant. 200 00:12:37,150 --> 00:12:39,310 Nous pourrons discuter des détails plus tard. 201 00:12:39,310 --> 00:12:40,610 Tout d’abord, allons ailleurs. 202 00:12:41,140 --> 00:12:44,120 Si nous restons ici, d'autres de l'Institut Supérieur nous trouvera. 203 00:12:44,820 --> 00:12:47,870 Pour l'instant, jouez le jeu et laisse-moi te piéger, n'est-ce pas ? 204 00:12:51,080 --> 00:12:53,630 Mercedes Caulis La Tour du Sorcier 205 00:12:51,480 --> 00:12:57,130 {\an8}Pourquoi n'avez-vous pas accordé votre bénédiction sur Julius Reinberg, Lady Elfaria ? 206 00:12:54,090 --> 00:12:57,130 Chambres privées d'Elfaria 207 00:12:57,130 --> 00:12:59,890 {\an8}Quand quelqu'un d'aussi talentueux comme il est, il se trouve dans l'obscurité, 208 00:12:57,800 --> 00:13:02,340 Déterrer un observateur d'agence Iris Churchill 209 00:12:59,890 --> 00:13:03,140 {\an8}en tant qu'observateur, je ne peux pas ignorer cela. 210 00:13:03,610 --> 00:13:08,360 Mais il a dit des choses tellement obscènes comme s'il l'était je vais me mettre à nu et tout ça. 211 00:13:08,360 --> 00:13:11,510 De plus, il a tellement intimidé Will. 212 00:13:11,510 --> 00:13:12,900 Et... 213 00:13:12,900 --> 00:13:16,650 il a révélé mon sombre passé à toute l'académie ! 214 00:13:18,250 --> 00:13:21,040 Donc c'est juste une rancune personnelle ? 215 00:13:21,040 --> 00:13:24,380 En plus, c'était Will qui, en fait, cela a été révélé, n'est-ce pas ? 216 00:13:24,380 --> 00:13:25,380 Je m'en fiche! 217 00:13:27,830 --> 00:13:29,500 Iris... 218 00:13:29,500 --> 00:13:33,540 Que pense Lord Aaron de la volonté ? 219 00:13:34,020 --> 00:13:37,220 Il a dit : « Laissez les choses tomber comme elles peuvent. » 220 00:13:37,550 --> 00:13:40,890 Lord Aaron diffère de la directrice Caldron. 221 00:13:40,890 --> 00:13:45,550 Il n'est pas aussi chaleureux à l'idée d'une épée joignant les baguettes. 222 00:13:46,000 --> 00:13:49,320 Cependant, si l'épée signifie tracer son propre chemin, 223 00:13:49,320 --> 00:13:53,100 il respectera cette volonté et cette force. Cela semble être sa position. 224 00:13:53,560 --> 00:13:55,620 Est-ce que Serfort... 225 00:13:55,620 --> 00:13:59,320 Avec l'avènement de Wis, la tour est divisée sur la manière de procéder. 226 00:13:59,320 --> 00:14:02,500 En premier lieu, qu'est-ce que Wis ? 227 00:14:02,500 --> 00:14:05,070 Moi-même, je ne le comprends pas complètement. 228 00:14:05,390 --> 00:14:07,920 Un pouvoir qui pourrait transformer le monde entier sur la tête... 229 00:14:07,920 --> 00:14:09,830 Dans tous les sens du terme, c'est anormal. 230 00:14:10,420 --> 00:14:12,640 Même si c'est irrespectueux vers Dame Elfaria, 231 00:14:12,640 --> 00:14:15,400 Je n'ai pas encore décidé comment nous devrions le considérer non plus. 232 00:14:15,710 --> 00:14:19,300 Quoi qu'il en soit, le traitement de Will devrait-il devenir discutable, 233 00:14:19,300 --> 00:14:23,590 en tant que veilleur, j'en prendrai la tutelle de lui, alors ne vous inquiétez pas ! 234 00:14:23,590 --> 00:14:26,430 Tu ne devrais vraiment pas dormir à moins que tu dormes, tu sais ? 235 00:14:26,430 --> 00:14:27,720 Espèce de petit chat voleur. 236 00:14:31,150 --> 00:14:36,480 Merci à ce jeune homme... la tour pourrait vraiment se briser. 237 00:14:36,480 --> 00:14:38,820 {\an8}Et nous sommes là ! 238 00:14:36,860 --> 00:14:40,480 Quelque part au 1er étage de la Tour 239 00:14:45,060 --> 00:14:47,740 Bienvenue au Manoir de la Sorcière. 240 00:14:50,290 --> 00:14:54,000 Maison de Claire Base secrète pour sorcières célibataires 241 00:14:50,360 --> 00:14:52,140 {\an8}Asseyez-vous où vous le souhaitez. 242 00:15:10,550 --> 00:15:12,640 Maintenant, dînons ! 243 00:15:13,280 --> 00:15:15,020 J'ai tout fait moi-même ! 244 00:15:15,270 --> 00:15:17,580 Nous ne mangerions jamais quoi une sorcière suspecte a... 245 00:15:17,580 --> 00:15:19,370 Merci pour le repas ! 246 00:15:19,370 --> 00:15:21,060 Ne mange pas ça ! 247 00:15:21,060 --> 00:15:23,850 Kiki dit que tout va bien. Ne t'inquiète pas. 248 00:15:25,680 --> 00:15:27,220 Tout d'abord... 249 00:15:27,220 --> 00:15:28,910 C'est quoi cet endroit ? 250 00:15:29,750 --> 00:15:33,910 Une cachette que Clairie a secrètement construite au premier étage. 251 00:15:34,350 --> 00:15:36,530 Je l'utilise avec sa bénédiction. 252 00:15:37,230 --> 00:15:38,920 C'est la maison de Miss Clairie ? 253 00:15:38,920 --> 00:15:41,920 C'est exact! C'est mon apprentie, après tout. 254 00:15:41,920 --> 00:15:44,090 Elle est? 255 00:15:44,090 --> 00:15:46,680 Bien que, d'une manière ou d'une autre, c'est tout à fait logique. 256 00:15:46,680 --> 00:15:50,550 Alors elle a eu cette attitude insouciante de la sienne de son mentor ? 257 00:15:50,550 --> 00:15:55,230 Maintenant, qu'est-ce que tu complotes pour utiliser cet imbécile ? 258 00:15:56,220 --> 00:16:01,310 Julius, elle nous a sauvés tous les deux, et elle dit qu'elle est le mentor de Miss Clairie. 259 00:16:02,000 --> 00:16:04,820 Tu dois apprendre à être plus méfiant envers les gens ! 260 00:16:05,150 --> 00:16:09,070 Elle pourrait être une assassine du L'Institut Supérieur vient de faire un spectacle ! 261 00:16:09,070 --> 00:16:10,990 Et même si ce n'est pas le cas, 262 00:16:10,990 --> 00:16:14,330 un mage perfectionnant son métier ne donne jamais leurs services gratuitement ! 263 00:16:14,710 --> 00:16:16,800 Tout comme le disent les sept légendes, 264 00:16:16,800 --> 00:16:19,580 elle pourrait vouloir nous utiliser comme sujets de test ! 265 00:16:20,670 --> 00:16:23,550 Eh bien, c'est certainement un problème. 266 00:16:23,550 --> 00:16:27,840 Être prudent est un signe d'un mage brillant, mais... 267 00:16:27,840 --> 00:16:29,470 Eh bien, dans ce cas... 268 00:16:34,670 --> 00:16:37,260 Un énorme barrage magique ?! 269 00:16:37,260 --> 00:16:40,380 Elle a lancé tout ça instantanément et sans incantations ?! 270 00:16:40,380 --> 00:16:41,980 Je ne l'ai pas vue déclencher quoi que ce soit ! 271 00:16:42,420 --> 00:16:45,100 Éclairs de chaque élément sauf la lumière... 272 00:16:45,100 --> 00:16:48,490 Cette femme est une Multos ! Elle a de multiples affinités ! 273 00:16:48,950 --> 00:16:54,990 Si j'étais si enclin, je pourrais vous dominer en deux secondes chrono. 274 00:16:56,590 --> 00:17:00,620 Ce n'est une preuve de rien, mais j'espère que cela vous convaincra. 275 00:17:01,270 --> 00:17:06,500 Si j'avais eu une mauvaise intention, vous auriez été déjà englouti par cette sorcière effrayante. 276 00:17:09,880 --> 00:17:11,990 Tout d’abord, dites-nous ce que vous faites réellement. 277 00:17:11,990 --> 00:17:13,890 Quel est ton jeu ? 278 00:17:14,180 --> 00:17:17,890 Sinon, je ne te permettrai jamais être le mentor de cet imbécile ! 279 00:17:18,310 --> 00:17:19,770 Jules ! 280 00:17:19,770 --> 00:17:23,650 Ne vous faites pas de fausses idées ! Je suis le seul à pouvoir t'utiliser ! 281 00:17:23,650 --> 00:17:26,120 Je ne laisserai pas quelqu'un d'autre foncez et vous volez ! 282 00:17:26,120 --> 00:17:27,650 C'est à cela que je m'oppose ! 283 00:17:27,650 --> 00:17:31,650 Je ne suis pas gentil ! En aucun cas, forme, ou forme ! Vous m'entendez ?! 284 00:17:32,870 --> 00:17:34,280 Compris. 285 00:17:35,910 --> 00:17:37,160 Premièrement... 286 00:17:37,630 --> 00:17:40,540 Je connais juste un tout petit peu Wis. 287 00:17:42,820 --> 00:17:45,580 Je pourrai peut-être vous aider. 288 00:17:45,580 --> 00:17:48,800 C'est la première raison J'ai comparu devant vous. 289 00:17:49,090 --> 00:17:50,550 Quant à la deuxième raison... 290 00:17:50,870 --> 00:17:52,840 Ce serait la faute de l'Institut Supérieur. 291 00:17:52,840 --> 00:17:55,550 Leurs méthodes ne sont pas les meilleures, mais... 292 00:17:55,550 --> 00:17:59,600 Volonté, il y a des pouvoirs là essayant de vous enfermer. 293 00:17:59,600 --> 00:18:00,860 L'Institut Supérieur ? 294 00:18:01,700 --> 00:18:02,560 Ne me dis pas... 295 00:18:03,060 --> 00:18:04,440 Tu veux dire cet homme ? 296 00:18:06,010 --> 00:18:08,560 Serfort aura-t-il disparu ? 297 00:18:08,560 --> 00:18:11,620 Oui, avec Julius Reinberg. 298 00:18:11,620 --> 00:18:14,700 Selon les rapports, il semble que quelqu'un soit intervenu. 299 00:18:14,700 --> 00:18:17,080 Commencez une recherche exhaustive ! 300 00:18:17,080 --> 00:18:21,240 Il n'y a pas de signes magiques que quelqu'un a quitté le premier étage. 301 00:18:21,240 --> 00:18:23,330 Ils doivent se cacher quelque part ici. 302 00:18:23,670 --> 00:18:26,580 Aide du Directeur de l'Institut Supérieur Charles Lauer 303 00:18:24,330 --> 00:18:26,580 {\an8}Puis-je demander quelque chose ? 304 00:18:27,350 --> 00:18:33,040 Pourquoi voudriez-vous risquer celui de Lady Elfaria animosité juste pour piéger Will Serfort ? 305 00:18:33,040 --> 00:18:37,600 Pourquoi devrais-je remettre un matériel aussi fin à ces factions folles de bataille ? 306 00:18:37,600 --> 00:18:43,560 Wis devrait être utilisé de manière efficiente et efficace. 307 00:18:46,280 --> 00:18:49,070 Tout comme ce tueur de mages. 308 00:18:49,610 --> 00:18:55,110 Je ne sais pas quelle organisation l'a créé, mais sa puissance est magnifique. 309 00:18:55,110 --> 00:18:58,870 Même les monstres peu intelligents peuvent maniez-le, et ils peuvent être produits en masse. 310 00:18:58,870 --> 00:19:02,690 Une telle arme pourrait même transformer des mages incompétents en soldats précieux. 311 00:19:03,040 --> 00:19:05,930 C'est là que devraient résider nos aspirations. 312 00:19:06,750 --> 00:19:10,420 Le pouvoir vient des chiffres. Même l’efficacité est dictée par les chiffres. 313 00:19:11,320 --> 00:19:13,630 Avec seulement les cinq lames les plus puissantes, 314 00:19:13,630 --> 00:19:16,430 l’Armée Céleste était presque imparable. 315 00:19:16,820 --> 00:19:21,930 Nous ne devrions pas chercher des superlatifs solitaires, mais plutôt une suprématie standardisée. 316 00:19:22,500 --> 00:19:26,080 Transformer la sagesse en puissance que tout le monde peut utiliser... 317 00:19:26,080 --> 00:19:29,060 C'est sans doute là tout l'enjeu devant l'Institut Supérieur. 318 00:19:30,270 --> 00:19:32,320 Et pour le résoudre, d'abord... 319 00:19:32,590 --> 00:19:34,760 Le corps de Will Serfort... 320 00:19:36,400 --> 00:19:38,520 il faut disséquer ! 321 00:19:43,520 --> 00:19:47,490 Aucune des factions, pas même la Magia Vander, sachez-le. 322 00:19:47,490 --> 00:19:49,440 La face cachée de Lord Kreutz... 323 00:19:50,310 --> 00:19:52,170 Le dissecteur fou ! 324 00:19:52,170 --> 00:19:55,170 Si Dame Elfaria l'apprenait un jour, 325 00:19:55,170 --> 00:19:57,270 L'Institut Supérieur serait fini ! 326 00:20:09,300 --> 00:20:10,190 Charles. 327 00:20:11,420 --> 00:20:15,660 Dites aux factions que nous aurons bientôt contre-mesures contre les tueurs de mages. 328 00:20:15,660 --> 00:20:17,700 Je comprends le principe qui les sous-tend. 329 00:20:18,350 --> 00:20:22,260 La prochaine chose que je vais découvrir est Wis. 330 00:20:25,160 --> 00:20:26,770 La vérité est... 331 00:20:28,030 --> 00:20:33,650 Je voulais veiller sur toi comme toi est parti de tes propres forces, 332 00:20:36,210 --> 00:20:38,350 mais je ne peux plus rester les bras croisés. 333 00:20:39,000 --> 00:20:42,470 Je ne veux absolument pas de toi pour devenir un sujet de test. 334 00:20:43,110 --> 00:20:46,980 C'est pourquoi j'ai décidé pour vous prêter mon aide. 335 00:20:47,350 --> 00:20:50,730 En plus, ma petite Elfaria chérie me l'a supplié. 336 00:20:51,710 --> 00:20:52,980 Elfie l'a fait ? 337 00:20:52,980 --> 00:20:57,740 Et c'est tout à propos de moi. Ce que vous choisissez c'est à vous de décider. 338 00:21:01,690 --> 00:21:02,870 Jules. 339 00:21:03,990 --> 00:21:05,870 Je veux lui faire confiance. 340 00:21:08,360 --> 00:21:10,580 J'ai l'impression qu'elle ne ment pas. 341 00:21:10,580 --> 00:21:12,880 Et c'est étrange, mais... 342 00:21:13,250 --> 00:21:16,930 J'ai l'impression de la connaître depuis longtemps. 343 00:21:20,630 --> 00:21:22,640 Faites ce que vous voulez. 344 00:21:22,940 --> 00:21:24,390 Jules ! 345 00:21:24,390 --> 00:21:27,260 Allez-y et passez à quelqu'un dont vous pouvez faire davantage usage ! 346 00:21:27,260 --> 00:21:30,620 C'est la seule raison pour laquelle j'ai proposé pour vous aider en premier lieu ! 347 00:21:30,620 --> 00:21:34,220 Attends, change ?! Ce n'est pas ce que je fais ! 348 00:21:34,220 --> 00:21:37,800 {\an8}Je suis vraiment désolé ! Merci d'être gentil avec moi ! 349 00:21:35,690 --> 00:21:38,030 Ils s'entendent si bien maintenant. 350 00:21:37,800 --> 00:21:44,030 {\an8}Je vous l'ai dit ! Je ne suis pas gentil ! Je suis efficace ! C'est tout ! 351 00:21:38,300 --> 00:21:40,510 Je pense qu'ils feront une merveilleuse fête. 352 00:21:44,030 --> 00:21:45,030 Très bien alors ! 353 00:21:45,560 --> 00:21:47,100 Maintenant que nous sommes parvenus à un accord, 354 00:21:47,100 --> 00:21:51,290 Le professeur Cerridwen vous donnera une formation pour vous dynamiser ! 355 00:21:51,830 --> 00:21:54,130 Maintenant, je sais que c'est soudain, mais... 356 00:21:55,310 --> 00:21:56,630 enlève tes vêtements. 357 00:21:59,050 --> 00:22:00,260 Demander pardon ? 358 00:23:28,050 --> 00:23:31,010 {\an8}Wistoria : baguette et épée 359 00:23:36,720 --> 00:23:39,630 La prochaine fois sur Wistoria : Baguette et Épée, 360 00:23:39,630 --> 00:23:42,900 épisode 21, "La page à tourner". 361 00:23:40,480 --> 00:23:45,990 {\an8}Épisode 21 La page à tourner